Récupération et utilisation des fichiers DVD

Si vous utilisez un lecteur de salon enregistreur de DVD+/-R ou DVD+/-RW pour enregistrer une émission télévisée, cette dernière sera encodée :

• en mpgv norme 2, soit mpeg2 vidéo et
• en mpga norme 2, soit mpeg2 audio.

Dans le cas d'un camescope DVD, il en sera de même.

Cependant, quand vous voulez faire des montages avec ce type de source vidéo vous rencontrez rapidement des problèmes, les logiciels de montage travaillent en DV alors que les fichiers des disques DVD+/-R, RW sont en vob.

le logiciel dvdrip va vous permettre de récupérer vos fichiers vob sur votre disque dur.

Dvdrip fabriquera autant de fichiers vob que nécessaire à raison d'1 fichier vob de 1Go, si votre enregistrement fait 4 Go sur le DVD, vous obtiendrez 4 fichiers vob , ce qui facilitera le découpage/-ré-encodage par la suite.

Il va falloir maintenant ré-encoder dans un format utilisable par les logiciels de montage, le DV.

Utilisez le logiciel ffmpeg pour cette opération.

• Ouvrez un terminal depuis Applications/accessoires, et placez vous dans le dossier contenant les fichiers vob.
• Lancez le ré-encodage avec cette commande que vous adapterez à vos besoins :

ffmpeg -i video_recuperee.vob -s pal -r pal -aspect 4:3 -ar 48000 -ac 2 rush_dv_video_recuperee.dv

Source d'information : Trucs et astuces avec ffmpeg

Il suffira d'importer la vidéo DV dans kino, ou cinelerra pour ensuite la découper et refaire un montage.

- Tout savoir sur les fichiers vob (en français) : http://www.commentcamarche.net/fichier/vob.php3